Seminar / Event

Xtra株式会社では AI、クラウドソーシング活用、自動翻訳、インバウンド対策など、ビジネスに役立つさまざまなセミナー・イベントを開催しています。

外国人労働者の今!ベトナム人に注目!

●無料セミナー
働き手の不足を解消するために、外国人労働者の受け入れを進める企業が増加していますが、近年では特にベトナム人労働者が注目されています。本セミナーではベトナム人労働者増加の背景について解説するとともに、コミュニケーションや離職といったよくある課題をご紹介。さらにそれを解決し、誰もが気持ちよく働ける職場づくりのためのポイントについてご案内いたします。

日時:2019.11.20(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

まだ間に合います!インバウンド対策はAI自動翻訳とクラウドソーシングで解決!

●オンラインセミナー(無料)
インバウンド対策、間に合っていますか?「対応が間に合っていない...」「インバウンド対策したいけどどうしたらいいの?」等、インバウンド対策や外国人顧客対応で、お悩み事はございませんか?
そんな時に必見なサービスが弊社にはございます。弊社のAI 自動翻訳「boundy(バウンディ)」とクラウドソーシング「Conyac」で解決できます!ご興味ございましたら、オンラインセミナーですのでお気軽にご参加ください。


日時:2019.11.13(水)16:00-17:00

コスト削減・人手不足にお悩みの方必見!~XtraサービスConyacを徹底解説!~

●オンラインセミナー(無料)
「作業に時間がかかって業務の効率が悪い」「スキルのある人材が急ぎで必要」といった課題を解決するには、クラウドソーシングの利用がオススメです。世界中のフリーランサーから最適な人を選んで依頼することができるので、業務をよりスピーディかつパワフルに推進することができます。このオンラインセミナーでは、日本語で気軽に活用できる「Conyac(コニャック)」の豊富な事例とともに、ご利用方法や特徴について詳しくご案内いたします。

日時:2019.10.30(水)17:00-18:00

AI × クラウドソーシング で働き方改革を推進

●無料セミナー
「働き方改革」という言葉をよく耳にします。多くの企業にとって重要な経営課題である一方、まだ「働き方改革がうまく成功した」という事例は少ないのではないでしょうか。「残業を減らそうにも生産性が上がらない」「ツールを導入してみたがうまく活用できない」「時短勤務の導入が進まない」など、部署や業務内容によってさまざまな悩みがあるでしょう。
Xtra株式会社では、AI自動翻訳やクラウドソーシングといったサービスを通して企業の働き方改革をサポートしています。本セミナーでは特に「AI×クラウドソーシング」に注目し、「どのように働き方が変わるか」という点を具体的にお伝えいたします。より良い働き方の参考になればと考えておりますので、ぜひお気軽にご参加ください。

日時:2019.10.23(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

インバウンド対策~訪日外国人の国別動向パターン~

●無料セミナー
海外から日本へやってくる外国人は、みんな寿司や天ぷらが食べたいはずだと思っていませんか?そんな常識はもう通用しません。例えばインド人が日本で食べたいのは、ぶどうやイチゴ、さくらんぼなどのフルーツなんです!訪日外国人が年々増え、口コミも広がり、日本に期待するポイントがますます多様化する一方、日本国内のインバウンド対策はまだまだ現状に追いついていません。
本セミナーでは訪日外国人の国別の違いにフォーカスし、滞在中の行動や特徴・傾向について解説いたします。ターゲティングすべき国について検討されている方や、一歩先を進んだインバウンド対策を模索している方など、ぜひお気軽にご参加ください。

日時:2019.10.16(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

人間翻訳 vs 機械翻訳

●無料セミナー
近年 AI の進化が著しく、各社からさまざまな機械翻訳(自動翻訳)サービスがリリースされています。それらは言葉の壁を超えるツールとして、業務時間の短縮などビジネスシーンにおいて非常に有用であり、多くの企業で導入されています。しかし AI はまだ進化の途上であり、人間による翻訳と比較するとメリット・デメリットや特性・傾向があるため、それらを理解して活用することが重要です。本セミナーでは「人間翻訳 vs 機械翻訳」と題し、それぞれの特徴をわかりやすく解説いたします。すでに機械翻訳を導入されている方も、まだご検討中の方も、お気軽にご参加ください。

日時:2019.10.02(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

最新 AI 自動翻訳を徹底解説!(boundy編)

●無料セミナー
2019年8月にリリースされた AI 自動翻訳「boundy(バウンディ)」について、徹底解説をする無料セミナーです。インバウンド分野に特化し、さらに1,400円/月というお手軽価格が利用できるこの AI 自動翻訳の実力がどれほどのものなのか・・・実際の使い方から特徴まで徹底的にわかりやすくご案内させていただきます。インバウンド分野で手頃なサービスを探されている方は、ぜひこの機会にご参加ください。

会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

インバウンド市場の動向と企業戦略

●無料セミナー
2020年に日本を訪れる外国人観光客は4,000万人、消費額は8兆円という政府目標のもと、インバウンド市場におけるビジネスチャンスへの期待は膨らむ一方です。今回のセミナーでは昨今の動向を踏まえた上で、どういった戦略が注目されているのか、どんな施策を打てば効果的なのか、といった点にフォーカスしてご案内させていただきます。ぜひお気軽にご参加ください。

日時:2019.09.04(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

東南アジア市場の可能性

●無料セミナー
昨今注目を集めている東南アジア。特に経済成長が著しいメコンエリアなど、新たなビジネスチャンスへの期待がますます高まっています。今回のセミナーはASEANでの事業展開を検討されている方を対象に、市場の可能性や海外展開の現状についてわかりやすくご案内いたします。ぜひお気軽にご参加ください。

日時:2019.08.28(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

最新 AI 自動翻訳を徹底解説!(Qlingo編)

●無料セミナー
今年新たにリリースされました最新の AI 自動翻訳「Qlingo(くりんご)」について、徹底解説をする無料セミナーです。「自動翻訳をつかったことがない」という方にも、実際の使い方から便利な活用方法までわかりやすくご案内させていただきます。導入をご検討されている方も、ぜひお気軽にご参加ください。

日時:2019.08.21(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

インバウンド対策 ~今からでも遅くない!~

●無料セミナー
東京オリンピックまでいよいよ残り1年です。多くの訪日外国人観光客が見込まれますが、インバウンド対策はもうバッチリでしょうか?ホームページやパンフレットの多言語化だけでなく、マーケティングや集客支援など、インバウンド対策で押さえておくべきポイントをご紹介します。

日時:2019.08.07(水)17:00-18:00
会場:Xtra株式会社
住所:東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F

AI 自動翻訳の最新トレンド

●無料セミナー
AI を活用した自動翻訳について、基本的な仕組みから最新のトレンド、各社サービスの特徴など、初めての方にもわかりやすく解説するセミナーです。

日時:2019.07.31(水)18:00 - 19:00
会場:みんなの会議室 神田
住所:東京都千代田区内神田2-15-9 Uchikanda282 BLDG 地下1階
(※お申し込み多数のため、会場を上記会議室に変更しております。)

Xtra株式会社

〒101-0047 東京都千代田区内神田2-15-2 内神田DNKビル 4F
TEL: 03-4405-0052 FAX: 03-6206-8212